嵐 - 遠くまで

作詞:小川貴史 作曲:Erik Lidbom・Dyce Taylor

sakushi : ogawa takashi sakkyoku : Erik Lidbom . Dyce Taylor

 

Ready steady go! Let's sing a song!

Can you hear the harmony?

Ready steady go! Let's sing a song!

Sing together, we are the one ...

 

ちょっとした何気ない言葉が嬉しくて繋がる

chottoshita nanigena i kotoba ga ureshi kute tsunaga ru

躊躇(ちゅうちょ)しちゃ始まらない

chuucho ( chuucho ) shicha hajima ranai

君の聲を聞かせて

kun no koe wo kika sete

全部ひとつひとつ きっと伝えきれない

zenbu hitotsuhitotsu kitto tsutae kirenai

いつだって見つめ合えば 分かり合えるはずさ

itsudatte mitsu me ae ba waka ri ae ruhazusa

 

引き合うように 響かせたい

biki au youni hibika setai

長く続く夜の先 全てが変わるから

nagaku tsuduku yoru no saki subete ga kawa rukara

 

Sing together!

Sing together!

Hey! 歌え聲高く 僕らの思いを重ねて

Hey! utae kowadaka ku bokura no omoi wo omone te

Hey! 風を抱きしめて走れ この向こうまで

Hey! kaze wo daki shimete hashire kono mukou made

同じ時代(とき)の中 君がそばにいるから

onaji jidai ( toki ) no naka kun gasobaniirukara

Hey! Hey! 遠くまで この手を伸ばして

Hey! Hey! tooku made kono te wo nobashi te

 

大丈夫なフリして強がる素振り可笑しくて

daijoubu na furi shite tsuyoga ru soburi okashi kute

ぎゅっとして握り返した 手の中に詰まった愛情

gyuttoshite nigiri kaeshi ta teno nakani tsuma tta aijou

何度笑い合っても まだ足りないくらい

<a href="http://jpop.yinyueabc.com/%E5%B5%90/%E9%81%A0%E3%81%8F%E3%81%BE%E3%81%A7/?trans=romaji">遠くまで 歌詞<a>

<a href="http://www.yinyueabc.com">音樂 ABC<a>

nando warai atte mo mada tari naikurai

小さくて大きな日常に 包(くる)まった奇跡

chiisa kute ooki na nichijou ni tsutsumi ( kuru ) matta kiseki

 

弾むように 飛べるように

hazumu youni tobe ruyouni

どこまででも輝いて 季節を越えてゆこう

dokomadedemo kagayai te kisetsu wo koe teyukou

 

Sing forever!

Sing forever!

Hey! その手突き上げて

Hey! sono te tsuki age te

心に流れ出す旋律(メロディ)

kokoro ni nagare dasu senritsu ( merodei )

Hey! 空を抱きしめて歌おう ひとりじゃない

Hey! sora wo daki shimete utao u hitorijanai

探しに行くのさ 誰も止められない

sagashi ni iku nosa daremo yamera renai

Hey! Hey! 天高く この手を伸ばして

Hey! Hey! ten takaku kono te wo nobashi te

 

見渡す世界は素晴らしい

miwatasu sekai ha subara shii

確かめ合いたい 両手を広げて

tashika me ai tai ryoute wo hiroge te

 

Sing together!

Sing together!

Hey! 歌え聲高く 僕らの思いを重ねて

Hey! utae kowadaka ku bokura no omoi wo omone te

Hey! 風を抱きしめて走れ この向こうまで

Hey! kaze wo daki shimete hashire kono mukou made

同じ時代(とき)の中 君がそばにいるから

onaji jidai ( toki ) no naka kun gasobaniirukara

Hey! Hey! 遠くまで この手を伸ばして

Hey! Hey! tooku made kono te wo nobashi te

 

Ready steady go! Let's sing a song!

Can you hear the harmony?

Ready steady go! Let's sing a song!

Sing together, we are the one...

 

arrow
arrow
    文章標籤
    全站熱搜

    Anna 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()